Carte vigilance Carte de vigilance météo

Accueil > Guides > Equipements > Casque et EPI > Essai Sena Smh5-FM Dual : au top !

Essai Sena Smh5-FM Dual : au top !

mardi 19 février 2013, par Patrick L.

Sena Technologies enchaine les nouveautés les unes derrière les autres. Après le Smh5, voici le Smh5-FM. Nous l’avons passé au banc d’essai pour vous. Revue des principales fonctionnalités.

English ? Click here.

Présentation

Pour qui connait les intercoms Sena, ce n’est pas une surprise. A l’ouverture de la boite, il y a toujours cette bonne odeur de composants électroniques qui envahit vos narines. Le Smh5-FM ne déroge pas à la règle. La boite est toujours aussi sobrement et élégamment présentée. Les dimensions réduites de 21.5x13.5x7 (Lxlxh) de la boite vous permettront de l’emporter partout avec vous, si vous êtes maniaque et que vous appréciez particulièrement les choses bien rangées.

Car c’est le cas avec le Sena Smh5-FM. A l’intérieur de la boite, il y a tout d’abord un premier niveau qui possède des alvéoles pour ranger les micro et les modules électroniques. Une fois le plateau ôté, un schéma vous détaille le contenu de la boite.

JPEG - 107.9 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : boite sobre et élégante

Comme il s’agit du modèle Dual, il ne faut donc pas être surpris de tout trouver en double. A l’étage inférieur de la boite, une séparation marque les éléments de chacun des deux modules. Il y a :

  • deux supports pour casque à clipser
  • deux fois deux haut-parleurs
  • deux câbles Usb chargeur et data
  • deux supports casque à coller
  • deux bonnettes de microphone
  • deux set de collants Velcro pour les haut-parleurs, d’autres pour les micro... et deux clés allen.

Le pack s’appelle Dual, ce n’est pas pour rien !

JPEG - 153 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : éléments de la composition

Pour l’anecdote, nous avons tout sorti pour faire les photos. Tout remettre en place est une autre histoire, il y a beaucoup d’éléments, dans un espace somme toute restreint.

Pour les plus distraits, sur le côté droit, Sena a rappelé les principales caractéristiques du Shm5-FM. Aucun doute à avoir. De l’autre côté, des étiquettes rappellent les n° de série des modules électroniques. C’est clair, net.

JPEG - 161.6 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : principales caractéristiques

Installation

La pince est à privilégier par rapport au support auto-collant. Avec ce dernier, et même si le Smh5-FM est léger, il y a toujours un risque de décollement et donc de chute. Ennuyeux quand vous roulez.

La pince est dorénavant en métal. Cela a plusieurs avantages. Elle est plus solide que le plastique et permet d’avoir une moindre épaisseur à glisser entre la calotte et la garniture du casque.

JPEG - 169.2 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : pince
JPEG - 132.7 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : finesse de la pâte

Maintenant que chaque élément est indépendant -micro-haut-parleurs-pince- il ne vous reste plus qu’à glisser chacun des composants à tour de rôle sous la garniture du casque, avant de tout clipser sur le module électronique.

Avec le Smh5-FM, Sena a encore amélioré le système. Une fois la prise enfoncée, il faut abaisser un petit volet qui finira de solidariser l’ensemble.

Il ne reste plus qu’à vérifier la positon des haut-parleurs avant de serrer définitivement la pince. Le module électronique vient glisser le long de la pince et aucun risque de le perdre. Le mouvement se fait de haut en bas et dans ce cas, aucun risque que dans le coffre un objet vienne le pousser en dehors de son logement. Ce qui nous est arrivé avec une autre marque.

La faible épaisseur et volume du module électronique font que dans le coffre, il n’y a pas besoin de le retirer, si vous avez un coffre étroit.

Pour recharger le module, il faut ou approcher le casque d’une prise de courant, ou défaire le module de la pince après avoir déconnecté la prise... C’est moins pratique que le Smh10 mais c’est bien aussi parce qu’il faut trouver quelque chose à redire.

Radio

La radio, pourquoi faire ? Elle sert lors de longs déplacements pour amener de la diversité sonore par rapport à votre sélection musicale, si vous en avez fait une. Elle sert également et surtout à capter les informations météo ou de circulation sur votre trajet.

Nous étions impatients de voir comment Sena Technologies avait ajouté une nouvelle fonctionnalité sans changer le nombre de boutons. Il y a toujours la molette et le petit bouton à l’arrière. Pour le Smh5-FM, il a changé de couleur et est devenu jaune. Impossible de le confondre avec un Smh5, sans radio.

C’est enfantin d’activer la radio et de naviguer ainsi dans le module.

Mise en marche

Après avoir allumé le Smh5-FM, il faut appuyer plus longuement sur le bouton jaune , appelé « bouton de téléphone », pendant deux secondes. Deux bips signalent que la Fm est allumée. Si vous avez de la chance, une station est déjà scannée. Si ce n’est pas le cas, il suffit de presser la molette et de tourner vers le haut ou le bas pour lancer la recherche d’une station. Deux bips rapprochés vous confirment que le Smh5-FM a compris votre demande de recherche. A chaque station trouvée, le Smh5-FM vous dictera la fréquence de la station.

Mémorisation

Si la station vous convient et que vous voulez la sauvegarder, il suffit d’effectuer un appui long sur la molette. Smh5-FM comprend que vous souhaitez mémoriser la station et vous le dit. Avec la molette encore une fois, en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre pour monter, dans le sens inverse pour descendre, vous sélectionnez sur quel numéro vous souhaitez conserver cette station. C’est encore une fois enfantin.

Vous pouvez aussi, si vous êtes pour le tout automatique, demander au Smh5-FM de scanner les stations. Il suffit d’appuyer brièvement deux fois de suite pour lancer le scan. Deux petits bips se font entendre et le scan débute, en montant sur la grille des stations. Pour sauvegarder une station, il suffit d’un appui bref sur le bouton téléphone. Smh5-FM vous confirme la mise en mémoire. Attention, la sauvegarde par scan a priorité et écrasera la station sauvegardée manuellement.

Enfin, vous avez la possibilité de sauvegarder temporairement une station.

JPEG - 140.8 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : connecteur

Pour rappeler une station sauvegardée, un appui bref sur le bouton téléphone et votre Smh5-FM commencera par la première station mémorisée. Il y en a ainsi dix !

A noter que pendant la recherche, il n’y a pas de crachotement et que le volume sonore est constant.

Sans antenne aussi longue que celle des voitures, les passages sous les tunnels vont entrainer quelques coupures mais nous avons pu capter la radio jusqu’au deuxième sous-sol d’un parking !

Radio et mp3

Si vous avez un lecteur de Mp3 et que vous écoutez votre sélection musicale, l’activation de la radio suspend la lecture des morceaux. Il vous suffit d’arrêter la radio pour que leur lecture reprenne. Au pire, avec la molette, vous pourrez en reprendre la lecture grâce à la fonction AVCRP du Smh5-FM.

Intercom

Avec cette nouvelle fonctionnalité, on en oublierait presque que le Smh5-FM est également un intercom.

Il se déclenche à la voix, réglage d’usine, ou par un appui court sur la molette. Si votre passager, passagère était en train d’écouter la radio ou de la musique sur son lecteur, l’intercom coupera la source sonore. C’est cette dernière fonction qui a priorité.

Dans le cas où vous avez un chanteur-chanteuse comme passager, il vaut mieux changer l’activation de l’intercom pour un appui sur la molette. Et comme pour les autres appareils Sena intercom, vous pouvez converser ainsi avec trois autres intercom de la marque Sena.

Couplage Gps multipoint ou téléphone

Le couplage avec un Gps peut se faire selon le mode téléphone ou multipoint avec superposition du GPS. Ce dernier mode permet au Smh5-FM de se connecter en bluetooth à deux appareils. Téléphone et Gps, donc.

Et si votre téléphone fait lecteur de Mp3, vous aurez un aperçu des possibilités de connexion du Smh5-FM.

  • Smartphone, téléphone et lecteur Mp3
  • Gps
  • Radio
  • Intercom

Du coup, avec cette panoplie de possibilités, il est indispensable de gérer les priorités.

Priorité des fonctions

L’ordre de priorité de fonctionnement du Smh5-FM est le suivant :
1. (haute priorité) téléphone mobile
2. intercom
3. radio FM
4. (basse priorité) musique en stéréo Bluetooth.

JPEG - 179.2 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : branché

Autonomie

Sena annonce 7h d’autonomie en utilisation pour le Smh5-FM. Et c’est effectivement le temps d’utilisation que nous avons tenu.

Une fois complètement vide, il faut un peu moins de 3h pour le recharger sur une prise Usb d’ordinateur. Sur une prise secteur, le temps de charge est pratiquement divisé par deux.

En veille, Sena annonce 6 jours. Sur ce point, nous devons croire Sena. Nous n’avons pas la patience d’attendre six jours à regarder ainsi le Smh5-FM, sans l’utiliser.

Caractéristiques du Smh5-FM

  • Bluetooth 3.0
  • Intercom Bluetooth jusqu’à 600 mètres
  • Intercom Bluetooth multipaires
  • Instructions vocales
  • Casque stéréo Bluetooth par A2DP
  • Commandes audio Bluetooth par AVRCP : lecture, pause, piste suivante, piste précédente
  • Manipulation facile grâce à la molette polyvalente (brevet en instance)
  • Niveau sonore suffisant avec booster audio intégré
  • Kit mains libres Bluetooth pour téléphones portables Bluetooth
  • Oreillette Bluetooth ou casque stéréo pour la navigation GPS Bluetooth
  • Résistant à l’eau pour une utilisation par tous les temps
  • Qualité sonore limpide et naturelle
  • Jusqu’à 7 heures de temps de conversation, 6 jours en veille
  • Peut s’utiliser pendant la charge
  • Contrôle de volume individuel pour chaque source audio
  • Micrologiciel évolutif, upgradable
  • Tranquillité d’esprit grâce à la garantie de deux ans

Tarif

Le Sena Smh5-FM est affiché au tarif de 149€ en pack simple et en Dual à 289€. Le Smh5 est lui, affiché à 119€ en simple et 229€ en dual.

Conclusion

D’un modèle à l’autre, Sena Technologies améliore sans cesse ses produits et le Smh5-FM ne déroge pas à la règle. Il manque pour le moment une petite interface ordinateur qui permette de saisir directement une station pour la mémoriser.

Avec ce Smh5-FM, Dual ou Simple, Sena Technologies place haut la barre pour la concurrence et il va certainement rester un long moment encore sur la plus haute marche.

Au top, on vous dit.

JPEG - 161.9 ko
Essai Sena Smh5-FM Dual : Dual communiquant
PDF - 2.5 Mo
Sena Smh5-FM : manuel utillisateur

Portfolio

  • Essai Sena Smh5-FM Dual : composition
  • Essai Sena Smh5-FM Dual : module et connecteur

Messages

  • Je cherche justement un intercom. Le smh5-fm fonctionne bien avec un gps, l’intercom et la radio ?

  • Ca fonctionne parfaitement. Gps, intercom, radio et même musique sous forme de liste.

    Tout ça en conduisant et d’une seule main ! Vraiment au top ce smh5-fm !!

  • Bonjour,
    j’utilise le Sena Smh5-FM depuis un mois. La qualité de réception radio est excellente mais très instable. Il y a de nombreux crachotements et il me faut éteindre le module radio puis le rallumer pour que tout fonctionne correctement à nouveau.
    Avez-vous l’exprience de tels dysfonctionnements ? Savez-vous comment corriger ce dfaut ?
    Cordialement,
    Isidore 33

  • bonjour, comment mettre la voix du menu en français ?

  • Pour changer la langue du Sena, le plus simple est de passer par l’interface de gestion de firmware.

    La voix s’apelle Voice Prompt et dans l’interface, tu choisis la langue, comme sur la photo.

  • Bonjour à tous
    j’ai une Goldwing 1800 GL
    je viens d"équiper mes casques Nolan , d’un systheme sena smh , je suis très contant
    de l’appareil , mais est-il possible de changer la langue ??? Le français par exemple

    merci

    Jo Maino

  • Il te suffit de passer par l’application Sena Device Manager. C’est cette application qui te permet de mettre à jour le module. Dans cette application, tu choisis la langue.

  • Voila j’ai acheté le Sena il y a 2 jours mais dans le casque de ma passagère, les écouteurs ne fonctionnent pas en stéréo. Ce ne sont pas les écouteurs, nous avons fait le test, j’ai recherché sur le gestionnaire de périphérique de Sena mais j’ai rien trouvé, quelqu’un a t’il une idée ????

  • As-tu permuté les modules d’un casque à l’autre pour vérfier si ce n’est pas problème matériel ?

  • bonjour a tous
    bin pour nous,on voudrais bien sauter de joie,mais c’est pas gagné,gagné.. ;le site Sena ?incompréhensible,
    pas moyen de savoir si l’enregistrement de l’appareil est réussi,au bout de 4 essais,on arrête,
    surprise 10 min après je reçois 8 messages comme quoi les 8 tentatives sont enregistrées...

    du coup hop on y retourne,et là bis ,pas moyen de télécharger le logiciel pour installer ni de faire une MAJ...et bien sûr pas moyen de les avoir au téléphone,
    donc on voudrais bien tester,mais on a aucune info pour la mise en route !!
    faut il charger et combien de temps les appareils lors de la première utilisation ??
    Mais google est notre ami,non ?on a trouvé une vidéo en thaïlandais,pour installer dans les casques tout le système,mais quid en cas de souci(pour un casque dont le devant se soulève,L’ installation du micro est tréééés délicate !on a fini par laisser une partie des "joues" du casque sans la clipper a son emplacement)déçus et découragés ;
    nous voila avec une technologie de pointe installée(et 250€de moins) ,et a priori aucune info lisible pour s’en servir...décevant non ?
    c’est en lisant vos commentaires qu’on apprend que c’est un bon outils,utile,mais aussi qu’en plus il y aurais a changer la langue(?)
    parce que la aussi ce serait en anglais....argh...j’ai bien l’impression qu’on c’est bien fait bananés...si vous avez un liens qui nous amènerais a un réel mode d’emploi (et en francais ,on parle anglais comme des quiches !)
    ,on vous en serais grandement reconnaissants !!!Merci d’avance et bonne route a tous

  • Bonjour Raulin,

    Tout ce que tu dis nous surprend mais bon, il y a parfois des bugs....
    Pour ton inscription, on va dire que c’est fait. Normalement, tu recevras un mail à chaque mise à jour du firmware.

    Pour l’installation, il suffit de glisser les petits haut-parleurs sous la mousse sans l’enlever. Au début, quand tu mets le casque, ça sert un peu mais avec le temps, la mousse finit par se tasser et... tu t’habitues.Ce n’est pas plus compliqué. Le HP sur le fil le plus court est celui de gauche :-).

    Pour la langue du module, il faut te connecter sur le Sena bluetooth Manager. Là, tu peux choisir la langue dans laquelle te parle le module. Il y a, en haut à droite, juste à côté de la croix pour fermer le logiciel, un drapeau. Cliques-dessus et choisis la langue. Le Sena bluetooth Manager te causera en français, si tu as choisi français. Ensuite, il suffit de suivre les instructions marquées et demandés. Tu pourras changer la langue du module.

    Enfin, pour les notices utilisateurs, nous les avons mises et en français dans l’artcle de chacun des Sena. A toi de les télécharger.

    Sinon, le site Sena est relativement bien fait. Tu trouveras toutes les informations que nous venons de te communiquer et le support, quand tu écris, communique également en français.Ce qui est rare pour êre signalé.

    Tiens-nous au courant.

  • Bonjour, j’ai fais l’acquisition d’un pack DUO en août 2015, j’ai fais la MAJ des appareils (langue française notamment). Je voudrais savoir si l’intercom peut être utiliser en même temps que la radio. Pour avoir déjà roulé avec mon appareil, tout comme avec ma compagne comme passagère, équipée également, je peux vous dire que je suis satisfait des Smh5-FM Dual ! Bonne route à tous.

  • Oui, tu peux utiliser l’intercom en même temps que la radio, sachant que Sena a priorisé les fonctions. L’intercom est prioritaire par rapport à la radio.

  • impossible de se connecter apres multiples enregistrement..
    et donc impossible de changer la voix car impossible d avoir sena device manager

    Comment faire svp

  • Bonjour
    J’ai eu aussi des soucis pour me connecter hier soir sur leur site pour faire la MAJ , mais aujourd’hui tout est rentré dans l’ordre , après mettre enregistré sur leur site , j’ai pu avoir accès au programme pour mettre mon SMH5-FM à jour , faut retenter ça fonctionne parfaitement ( faut faire ça aux heures de bureau , lol )
    Bonne route à tous.

  • Je vous remercie, j’ai trouvé comment faire pour écouter la FM ainsi que ma passagère ! En fait, j’écoute la FM, et quand ma passagère veut me parler, elle me sollicite, en pressant sur la molette ;-) Merci.

  • Tu peux également déclencher l’intercom par la voix, il faut que cette fonction soit activée. Dans ce cas, il te suffit de dire un mot plus fort et le module comprendra que tu cherches à parler à ton voisin ou passager.

    Très pratique pour le conducteur, car il ne lâche pas le guidon.

  • Je te remercie pour l’info Christian ! Bonne route à tous ... :-D

  • bonjour je suis content de mon smh5duo mais un probleme subsiste
    mon telephone galaxy ace 3 est bien appairé mais j utilise wase comme gps et avertisseur de radar mais je n ais pas le son dans mon casque que faut il faire ? merci

  • Bonjour

    je n’arrive pas à télécharger le logiciel, il bloque. Et la molette refuse de s’allumer !
    Est-ce que vous avez déjà eu le même souci ?

    Merci d’avance

    Estelle

  • Bonjour, j’aimerais avoir des renseignements sur le système de communication Sena, je conduis une Yamaha V-Star et mon conjoint une Honda Goldwing 1800 - 2004, je voudrais savoir quel système acheter afin que l’on puisse communiquer par intercom d’une moto à l’autre, en même temps que mon conjoint puisse utiliser le système intégrer de sa Goldwing

    • Il y a deux questions.

      Au niveau intercom, tu peux prendre celui que tu veux. La gamme des intercoms chez Sena est suffisamment large pour que tu trouves ton bonheur. Du plus simple, le 3S, au plus sophistiqué, le 10C, avec caméra et radio, ou le 20S, tu as toutes les possibilités et donc de prix. Et l’avantage est qu’ils sont tous compatibles entre eux et en plus, maintenant avec les intercoms d’une autre marque. A toi de voir ce que tu privilégies en plus de la fonction intercom.

      Ce qui amène à la réponse du système pour ton conjoint en Gold. Il doit vérifier si son système audio est capable d’émettre le son non pas sur les enceintes mais sur un intercom. Il me semble que c’est possible, mais je ne sais pas si la sortie intercom est de type filaire ou bluetooth. Si c’est du bluetooth, n’importe quel système Sena te permettra d’appairer l’audio Goldwing et l’intercom.

      Mais je viens de vérifier et apparemment, il n’y a qu’une sortie filaire. C’est moins pratique mais il y a toujours une solution, du moins chez Sena. Tu as le boitier SM10 qui dispose d’une entrée filaire et qui permet d’émettre cette entrée sonore en BT sur les intercom que vous aurez choisi. Le SM10 se pose sur le guidon ou dans l’emplacement de sortie du cable audio de la Gold.

      Si vous optez pour cette solution, tu pourras écouter la musique et les indications Gps de la Gold (il me semble qu’il y a un gps sur la Gold) tout en discutant avec ton conjoint, ou d’autres personnes équipées d’intercom…

      Noël est passé mais il n’est jamais trop tard pour se faire des cadeaux :-).

  • Pour Estelle.

    Pour allumer ton Sena, tu fais bien selon la procédure, molette+bouton téléphone, en même temps ?

  • Bonjour,
    je ^pense acheter un Sena smh5-fm mais je ne trouve nulle par l’information suivante : ma passagère recevra t’elle aussi la radio FM (contrairement au Scala Q1) ? Nous n’avons pas d’ipod ou autre... :)
    Merci pour votre réponse
    Salut motard
    Dominique

  • Bonjour,
    Si vous aurez chacun votre module, chacun pourra écouter sa radio indépendamment de l’autre. Chacun pourra également programmer ses stations préférées... Après, il ne faudra pas se tromper de module. Pour les différencier, tu peux mettre un coup de stabilo sur le n° de série. C’est discret et c’est un bon repère.

    Si tu as un téléphone-smartphone, tu peux charger de la musique dessus et l’appairer avec le Sena. Ca te permettra de varier les sources et ta passagère pourra également écouter la zique si tu actives la fonction partage de musique. Ca marche très bien.

  • Bonjour,
    Ma réception FM est quasi nulle mais celle de ma passagère est bonne. Mon Nolan N104 y est paut-être pour quelque chose car je ne peux passer le fll des écouteur que par l’arrière du casque.
    Ma question : puis-je écouter la radio sur mon iphone avec bluetooth ?
    Merci
    Salutation motarde

  • Oui, tu peux toujours appairer ton iphone avec le Smh5. Tu pourras ainsi écouter la radio ou des mp3.

    Tu n’arrives pas à faire passer les fils sur le coté ?

  • De l’aide svp, je viens d’installer le sena SMH5-FM mais la voix est en anglais j’ai vu qu’il fallait l’application mais je ne trouve pas l’application adéquat, celle que je trouve c’est SENA mais elle ne detecte pas mon Sena =(

  • Il faut que tu télécharges l’application qui s’appelle Sena Device Manager. Il faut suivre le mode d’emploi et tu pourras changer la langue. Tu pourras également mettre à jour ton SMH5-FM, si besoin.

  • bonjour
    les indications du gps quand on est en communication avec le passager ce font elle entendre ?
    Merci
    Gaël

  • bonsoir

    je n arrive pas a mettre en charge les ecouteurs avec les prises fournies

  • Bonjour,

    Dans le mode d’emploi, il est dit qu’on peut pré programmer les fréquences radios et qu’il suffit de brancher le SENA sur l’ordinateur.
    J’ai installé le pilote et la mise à jour du SENA SMH5-FM. Mais lorsque je branche le port USB, il ne le reconnait pas
    Pouvez-vous me donner quelques explications ?

    Merci ! :-).

  • Pour programmer les stations, pas besoin de le brancher. Il suffit de trouver celle que tu souhaites, et d’appuyer pendant 2 secondes sur la molette. Tu dois entendre un message. En page 21 d manuel.

    10.8.3 Recherche et sauvergarde de stations"Seek" est la fonction qui effectue une recherche de station en station. Pour utiliser la fonction "Seek", veuillez suivre la procédure :
    ci-dessous :
    1. Faites pivoter la molette vers la droite tout en appuyant sur celle-ci pour rechercher des stations vers l’avant, ou vers la gauche pour rechercher des stations dans le sens inverse.
    2. Si le tuner capte une station pendant la recherche de fréquences, alors il s’arrête.
    3. Pour enregistrer la station actuelle, appuyez sur la molette et maintenez-la pendant 2 secondes jusqu’à ce que vous entendiez un message vocal disant "Preset (#) ?"
    4. Tournez la molette vers la droite ou vers la gauche afin de sélectionner le numéro de présélection désiré pour cette station spécifique. Vous pouvez sauvegarder jusqu’à 10 stations. Vous pouvez annuler l’opération de présélection en attendant environ 10 secondes. Vous entendrez alors "Save Preset cancelled". Vous pouvez également faire pivoter la molette vers la droite ou vers la gauche jusqu’à ce que vous entendiez "Cancel". Appuyez ensuite SMH5-FMsur la molette pour confirmer l’annulation. Vous entendrez alors "Save Preset cancelled".
    5. Pour enregistrer la station actuelle, appuyez à nouveau sur la molette. Vous entendrez alors un message vocal disant “Save preset (#)".
    6. Pour supprimer une station sauvegardée dans les numéros présélectionnés, appuyez sur le bouton téléphone. Vous entendrez alors un message vocal disant “Delete preset (#)

  • Bonjour. Est- ce que le SENA SMH5 DUO est utilisable correctement de moto à moto et dans quel limite. Sachant que je ne l’utiliserai qu’en INTERCOM. Merci

    ( les motos sont une r1200gs et une Honda 600 CBF s, les casques eux sont des modulaires SHOEI et BMW. Merci par avance.
    Patrick

  • Bonjour,
    J’ai deux questions concernant cet appareil que je possède en duo :

    - j’ai bien la fonction "VOX téléphone" activée mais quand je reçois un appel, j’ai beau dire "bonjour" ou autre, comme indiqué sur le manuel, rien ne se passe. Il est écrit "vous pourrez répondre au téléphone simplement en
    disant à voix haute « Bonjour » ou n’importe quel autre mot". Comment déterminer ce mot ?

    - Concernant le "partage de musique" je n’arrive pas à comprendre comment faire. En fait j’aimerais qu’on puisse avec mon passager écouter la même musique venant de mon tph. Est-ce possible ? sachant que seul j’arrive à écouter ma play list sur tph.

    Merci d’avance.

  • Pour la fonction VOX, en fait, ce n’est pas tellement le mot qui est important ; Il suffit simplement que tu parles plus fort. Un cri est même suffisant. Pour le partage de la musique, tu fais bien comme il est décrit dans le manuel ?

  • bonjour comment faire pour ne pas écouter la musique du passager
    merci

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
  • Se connecter
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

A lire également :

Tous les articles de la rubrique ...

... Tous les articles

Conseils

Vacances à scooter : préparations

Pour prendre la route des vacances en toute quiétude, quelques conseils pour profiter des paysages. Révision du scooter avant si possible Vérification des niveaux huile et eau, même si la révision a été faite Répartition du poids : le plus lourd vers le bas du scooter pour éviter un déséquilibrage. (...)

Agenda scooters et motos

Les blogs

Les derniers essais